メロンを漢字でどう書くのか、そしてその漢字にどんな背景や意味が込められているのか、興味は尽きないですね。漢字での表記方法には、どのようなバリエーションが存在するのでしょうか？
豪華なイメージのメロンは、夏に冷たくして楽しむのにぴったりのフルーツです。驚くことに、メロンには複数の漢字表記があります。
それでは、メロンの漢字表記にはどのようなものがあるのでしょう？
この記事では、メロンの漢字表記とその起源、またメロンにまつわる興味深い知識や情報を紹介します。どうぞ最後までご覧ください。
メロンの漢字表記について—マスクメロンはどう表記するの？
メロンの漢字について
メロンを指す漢字は主に以下の二つがあります。
・甜瓜
・真桑瓜
これらの文字は小さいと読みづらいことがあるため、大きなフォントでの表記が推奨されます。
・甜瓜
・真桑瓜
これらの漢字はどちらもメロンを指す言葉として用いられますが、異なる読み方が存在します。
・甜瓜：てんか
・真桑瓜：まくわうり
これらの漢字をコンピュータで入力する際には、特に注意が必要です。「まくわうり」と入力すると「甜瓜」が出ることがあるため、「しんくわうり」とタイプして一文字ずつ確認しながら変換するのが良いでしょう。
マスクメロンの漢字表記について
マスクメロンも独自の漢字表記があります。
・麝香甜瓜
この表記も小さいフォントでは読みにくいため、大きめの文字で表記します：
・麝香甜瓜
「麝香」の部分は「じゃこう」と読みます。この漢字をパソコンで入力する際には「じゃこう」とタイプし、適切に変換を行うとスムーズです。
さらに、「じゃこうまくわうり」と入力すればマスクメロン全体を変換できます。
メロンの異なる漢字表記
メロンには通常の漢字表記以外に、いくつかのユニークな当て字が存在します。これらは以下のようなものです：
・舐瓜
・芽倫
・芽崙
「舐瓜」という表記は、「甜瓜（てんか）」の「甜」を「舐（なめる）」に置き換えています。「甘さが際立って舐めたくなる」という感覚を表しているのかもしれません。
この文字をパソコンで打ちたい時は、「ねぶうり」と入力すると良いでしょう。
一方、「芽倫」と「芽崙」は創作された当て字で、女の子の名前やお店の名前に使われることがあります。特に「芽倫（めろん）ちゃん」という名前は、小さな女の子にとって愛らしい響きがあるでしょう。
メロンの漢字表記とその由来について
メロンに使われる漢字には、それぞれ特有の背景と意味が込められています。主に用いられる「甜瓜」、「真桑瓜」、「麝香甜瓜」についてその起源を掘り下げてみましょう。
甜瓜（てんか）の由来
「甜瓜」の漢字は、甘い味を表す中国語から来ており、「甘い瓜」という意味があります。
この「瓜」を含む漢字は、他にも「西瓜（すいか）」や「南瓜（かぼちゃ）」など、多くの果物や野菜に使用されています。
真桑瓜（まくわうり）の由来
「真桑瓜」は岐阜県本巣市の真桑村が名前の由来で、この地で栽培される東洋系のメロンが元々「甜瓜」と呼ばれていました。
大正時代に西洋系メロンが導入されると、東洋系と区別するために「真桑瓜」と呼ばれるようになりました。なお、マスクメロンも「甜瓜」として知られることがありますが、これはイギリス発祥の品種です。
麝香甜瓜（じゃこうてんか）の由来
マスクメロンを表す「麝香甜瓜」は、その独特の香りが名称に反映されています。「麝香」とは麝香鹿から採取される香料で、ムスクとしても知られ、香水に利用されています。
これが「Musk Melon」という英語名にもつながり、「芳醇な香りを持つメロン」という意味を持っています。
メロンについての意外な事実
メロンに関して知っておくと面白いいくつかの情報をお届けします。
メロンは野菜として分類される？
多くの人が果物だと思っているメロンですが、分類上は野菜になります。通常、木に実るものを果物、草に実るものを野菜と分類するため、メロンは野菜の仲間入りをします。
同じように、イチゴやスイカも野菜とされることがあります。
メロンの網目模様の成り立ち
マスクメロンに見られる特徴的な網目模様はどのようにして形成されるのでしょうか？実は、メロンの皮が成長初期に固まる一方で、果肉は成長を続けます。
これにより皮にヒビが入り、傷を保護するために結合組織が発達し、網目模様が形成されます。この模様は、実質的には傷の修復を助ける「カサブタ」としての役割を果たしています。
毎月6日はメロンの日
毎月の6日が「メロンの日」に制定されています。
この日は、6月がメロンの出荷ピークであること、数字の「6」がメロンのつると果実の形状に似ていること、そして収穫後約6日で食べ頃を迎えることが理由で選ばれました。この記念日は、全国メロンサミットで決定されました。
まとめ
メロンは「甜瓜（てんか）」「真桑瓜（まくわうり）」と漢字で表されることがあります。これらはそれぞれ「甘い瓜」や特定の地名に由来しています。
また、メロンには「舐瓜」「芽倫」「芽崙」などの当て字もあります。毎月6日はこれらの豊かな風味を楽しむ絶好の機会ですので、次回この日にはぜひメロンを味わってみてください。
